Ésta es una entraña más de el cuarto claro, no una estancia aledaña.
Mis poemas, y algún otro texto, el 99% de las veces los expongo en el otro. Fotografías, en ambos.

lunes, 22 de abril de 2013

Yo

En flickr

Autor disparo: Manuel Jesús Távora Serra

Hecho por at 22:13 Labels: , , ,

4 comments:

  1. Robín22 de abril de 2013, 22:39

    Se río serio. Y valga la redundancia.

    ResponderEliminar
  2. Robín22 de abril de 2013, 22:55

    Traducción a otras lenguas:

    Il rit (se-rieux (il rit)). Que l´on pardonne la redondance.

    He laughed (se-rious (he laughed)). Forgive the redudancy.

    ResponderEliminar
  3. Robín23 de abril de 2013, 0:53

    Eso de haber aprendiso el español de habladurías, solo y en casa en Francia, de adolescente, se termina pagando. Ya sabía yo que no sabía yo poner ya los acentos, ni antes; revestir la palabra, cubrir su frente fatua; que los confundo en la lengua del sudismo y de las flores, ya que en las Galias, donde aprendí a ensuciar lo blanco de este negro, adornan, enmodan de otro modo. Pero confundir, como ha sido el caso, involuntariamente, que es peor cuando es la lengua, "río" con "rió"; causa pavor ligero, es triste.

    Corregido: """Se rió serio. Y valga la redundancia."""

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sofía Serra23 de abril de 2013, 0:57

      Te entendí, no te preocupes, Robín. Aun así, me gusta ese "error" de tilde. Es la poética de las cosas. Hay un río, lo hay.

      Eliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)
 
Creative Commons License
El cuarto claro by Sofía Serra Giráldez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial 3.0 España License.